we no speak americano

Malin om Har fått en liten kusin :):
Just det! Jag undrar bara vilket språk ni pratar med varandra?
Malin


Svar: Först vill jag tacka för den andra kommentaren jag fick av dig, det värmer och man blir glad av sånna kommentarer :) Brukar ni komma till Side? :) Du får gära lägga en till kommentar hur det var att fixa visum till din pojvän och vad det kostar :P

Nu över till frågan :) Jag och Tayfur pratar vårat eget språk kan man säga, haha. När vi träffade kunde han knappt någon engelska alls, endast tyska och turkiska. Jag kunde kanske två tre ord på turkiska och tyska kan jag men undviker helst att prata det.. Så jag började första dagen att lära honom engelska, och det var väldigt svårt men han har lärt sig otroligt mycket sen vi träffades men kan fortfarande inte engelska flytande. Och jag har lärt mig turkiska men jag kan tyvärr inte prata lika bra som jag förstår och sen är jag rädd att säga fel. Så när vi pratar med varandra är det en blandning av både engelska,tyska och turkiska. Jag har börjat lite smått med svenska nu också ;) När vi har besök fattar nästan igen vad vi säger till varandra haha.
Och jag pratar svenska med Belma och Tayfur pratar turkiska med henne. När vi tillsammans alla tre så försöker jag prata turkiska men jag vågar inte riktigt fullt ut så engelskan slinker in lite då och då. Hoppas du fick svar på din fråga :P
Kram!

Kommentarer
Postat av: Malin

Hej, och tack för ditt svar! Skicka din mailadress så kan jag skriva ett mail om hur vi gjort med allt :-)

2010-07-26 @ 10:36:02
URL: http://ballamalla.blogg.se/
Postat av: Anonym

vilket språk är det ni kommer lära Belma då? :)

2010-07-26 @ 13:10:38

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0